Termini di Servizio

Accettazione dei termini

Scaricando, installando o utilizzando l'applicazione Aethel ("l'App"), accetti integralmente i presenti Termini di Servizio ("Termini"). Se non accetti questi Termini, non puoi utilizzare l'App.

L'uso dell'App implica anche l'accettazione della nostra Privacy Policy, che è parte integrante dei presenti Termini.

Descrizione del servizio

Aethel è un'applicazione iOS per il supporto all'allenamento fisico che offre:

• Creazione e gestione di schede di allenamento per bodybuilding, powerbuilding e calistenia
• Tracciamento della fatica muscolare e stima dei tempi di recupero
• Sistema di progressioni calisteniche (Skill Tree)
• Visualizzazione dei progressi e storico degli allenamenti
• Calendario delle sessioni

Alcune funzionalità avanzate (Skill Tree, Muscle Intelligence, analytics avanzate) sono disponibili esclusivamente con l'acquisto del piano premium in-app.

Licenza d'uso

Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare l'App sui tuoi dispositivi Apple personali, nel rispetto dei presenti Termini e delle regole dell'App Store Apple.

Non è consentito:

• Copiare, modificare, distribuire o vendere l'App o qualsiasi suo componente
• Effettuare reverse engineering, decompilare o disassemblare l'App
• Rimuovere avvisi di copyright o altri diritti di proprietà
• Utilizzare l'App per scopi commerciali senza autorizzazione scritta

Acquisti in-app e freemium

Aethel adotta un modello freemium: le funzionalità di base sono gratuite, le funzionalità avanzate richiedono un abbonamento o acquisto una tantum tramite Apple In-App Purchase (StoreKit).

Politica di rimborso: I rimborsi per gli acquisti in-app sono gestiti interamente da Apple secondo le sue politiche. Puoi richiedere un rimborso direttamente tramite Apple su reportaproblem.apple.com.

Rinnovo abbonamenti: Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente alla fine del periodo, salvo cancellazione almeno 24 ore prima della scadenza tramite le impostazioni del tuo account Apple ID.

Nessun addebito nascosto: Tutti i prezzi sono chiaramente indicati nell'App prima di qualsiasi acquisto.

Disclaimer medico e responsabilità

⚠️ Aethel non è un dispositivo medico e non fornisce diagnosi, trattamenti o consulenze mediche o fisioterapiche.

Le informazioni e i suggerimenti forniti dall'App (inclusi i dati sulla fatica muscolare, i tempi di recupero e le progressioni) hanno esclusivo scopo informativo e di supporto all'allenamento. Non devono essere interpretati come prescrizioni mediche o sostitutivi del parere di un professionista sanitario qualificato.

Prima di iniziare qualsiasi programma di allenamento, in particolare se hai condizioni mediche preesistenti, sei incinta, sei stato operato di recente o non sei fisicamente attivo da tempo, consulta il tuo medico o uno specialista.

Lo sviluppatore declina ogni responsabilità per:

• Infortuni, danni fisici o alla salute derivanti dall'uso dell'App o dall'esecuzione degli esercizi
• Imprecisioni nei calcoli di fatica o recupero che non tengono conto delle condizioni individuali
• Qualsiasi decisione di allenamento presa sulla base delle indicazioni dell'App

Condotta dell'utente

L'App è destinata a uso personale. Ti impegni a non utilizzarla per:

• Scopi illegali o in violazione di normative applicabili
• Interferire con il funzionamento dell'App o dei sistemi connessi
• Tentare di accedere non autorizzato a componenti dell'infrastruttura dell'App

Nella versione attuale, l'App non prevede funzionalità social o contenuti generati dagli utenti condivisi con altri.

Proprietà intellettuale

L'App, il nome "Aethel", il logo, il design, il codice sorgente, i contenuti grafici e le funzionalità sono di proprietà esclusiva dello sviluppatore e protetti dalle leggi sul diritto d'autore, sui marchi e da altri diritti di proprietà intellettuale.

I dati di allenamento che inserisci nell'App restano di tua proprietà. Non rivendichiamo alcun diritto sui contenuti personali che crei.

Privacy

Il trattamento dei tuoi dati è disciplinato dalla nostra Privacy Policy, parte integrante dei presenti Termini. Ti invitiamo a leggerla attentamente prima di utilizzare l'App.

Termini Apple

L'App è distribuita tramite l'Apple App Store. L'uso è soggetto anche ai Termini e Condizioni dell'App Store Apple. In caso di conflitto tra i presenti Termini e quelli di Apple, prevarranno questi ultimi nella misura in cui si applicano.

Apple non è responsabile dell'App, dei suoi contenuti o della presente licenza, e non fornisce alcuna garanzia in relazione ad essa.

Disponibilità del servizio

Poiché Aethel funziona prevalentemente offline, la disponibilità del servizio non dipende da connessioni server esterne. Tuttavia, lo sviluppatore si riserva il diritto di:

• Aggiornare, modificare o interrompere funzionalità dell'App con ragionevole preavviso
• Sospendere temporaneamente funzionalità che richiedano connettività (es. sincronizzazione cloud futura) per manutenzione

In nessun caso la sospensione temporanea di funzionalità gratuite costituirà motivo di rimborso o risarcimento.

Modifiche ai termini

Lo sviluppatore si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche verranno comunicate tramite aggiornamento di questa pagina e, per le modifiche sostanziali, tramite un avviso in-app. L'uso continuato dell'App dopo la notifica costituisce accettazione dei nuovi Termini.

Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia sarà competente il foro di Udine, Italia, salvo diversa disposizione di legge a tutela del consumatore.

Se sei un consumatore residente nell'Unione Europea, puoi ricorrere alla piattaforma europea di risoluzione delle controversie online: ec.europa.eu/consumers/odr.

Contatti

Per domande, segnalazioni o richieste relative ai presenti Termini:

E-mail: legal@aethel.app

Risponderemo entro 30 giorni lavorativi dalla ricezione.